吉原の芸者衆達が伝えてきた、伝統の手締め 「吉原締め」

吉原締め

 

皆さんは手締めを何気なくされているかと思います。

おめでたい時や、お祭りなど・・・。

 

浅草の三社祭などでは「三社締め」とも呼ばれている手締めの仕方は、江戸締めと呼ばれるものであります。江戸締めには一本締め三本締めがあり、拍数の「3回・3回・3回・1回」は3回の拍が3回で九になり、もう1回手を打つと九に点が打たれて「丸」になり、「丸く納まる」の意味になるからとも言われています。

また、はじめに掛け声で「イヨー」言う掛け声は「祝おう」が転じたものとされています。

 

一本締め

3回・3回・3回・1回手を打つ。

一般的な流れ

「お手を拝借」

「イヨーオ」 シャシャシャン シャシャシャン シャシャシャン シャン

 

三本締め

一本締めを3回行う。

一般的な流れ

「お手を拝借」

「イヨーオ」 シャシャシャン シャシャシャン シャシャシャン シャン

 「イヨー」 シャシャシャン シャシャシャン シャシャシャン シャン

 「もう一丁」 シャシャシャン シャシャシャン シャシャシャン シャン

 

さて、吉原締めとは・・・。

 

最初の部分は一本締めと同じで、シャシャシャン シャシャシャン シャシャシャン シャン と打つ。

その後 二本目と、三本目は「ひい、ふう、みい、よう、いつ、むう、なな」と言いながら7つ手を打ちます。

 

「一般的な流れ」

1本目 シャシャシャン・シャシャシャン・シャシャシャン・シャン 

2本目 ひい(シャン) ふう(シャン) みい(シャン)よう(シャン) いつ(シャン) むう(シャン)なな(シャン) 

3本目 ひい(シャン) ふう(シャン) みい(シャン)よう(シャン) いつ(シャン) むう(シャン)なな(シャン)

と言う風に打ち、なぜ7回打つかと言いますと吉原の町名の数が織り込まれているからなのです。

「江戸町一丁目」「江戸町二丁目」「揚屋町」「角町」「京町一丁目」「京町二丁目」「仲ノ町」の7つと言う訳です。

 

そもそも「吉原締め」は郭内の御茶屋での内輪のもと言われています。そしてそれは吉原芸者が最後まで守ってきた伝統的な手締めとして残されて来ました。この「吉原締め」を現在「ざ・花柳界」管理人である筆者が音頭を取り、地元の方々と共に伝承しようと、手締めを行なう際は「吉原締め」を!と広めています。

 

皆さんも是非この「吉原締め」を覚えて下さい。

江戸吉原の伝統と歴史の「吉原締め」を多くの方に知って頂きたいと思います。

 

 

 

レンタルサーバー

ざ・花柳界に

ご協力頂いている皆様。

京都舞妓案内
京都舞妓案内
東京浅草組合
東京浅草組合
東京赤坂組合
東京赤坂組合
箱根湯本芸能組合
箱根湯本芸能組合
飯山芸妓置屋組合
飯山芸妓置屋組合
有馬温泉芸妓検番 田中席
有馬温泉芸妓検番 田中席
松山検番 松実会
松山検番 松実会
清水芸妓置屋協同組合 清美会
清水芸妓置屋協同組合 清美会
岐阜 鳳川妓連
岐阜 鳳川妓連
大塚三業通り 大塚三業組合
大塚三業通り 大塚三業組合
渋谷円山町会公式
渋谷円山町会公式
日本の全てから海外まで Brove.com
日本の全てから海外まで Brove.com
山中温泉観光協会
山中温泉観光協会
木更津市観光協会
木更津市観光協会
厚木市観光協会
厚木市観光協会
飯山温泉元湯旅館
飯山温泉元湯旅館
桜なべ 中江
桜なべ 中江

酉の市 長国寺

舞妓倶楽部公式サイト
舞妓倶楽部公式サイト
舞妓倶楽部オフィシャルブログ
舞妓倶楽部オフィシャルブログ
日本お座敷遊び協会
日本お座敷遊び協会
海外に向けて情報発信されています。
海外に向けて情報発信されています。
お江戸ル・堀口茉純が楽しく江戸を紹介! 
お江戸ル・堀口茉純が楽しく江戸を紹介! 
大井海岸芸者置屋 なみ喜
大井海岸芸者置屋 なみ喜
こてちゃい 浅草の芸者・幇間をご紹介
こてちゃい 浅草の芸者・幇間をご紹介